Prov i polska

Imorrn har jag prov i polska. Eftersom det mesta vi gått igenom hittills är old news har jag inte pluggat något mellan lektionerna, ej heller nu. Det är dumt. En del glosor är nya och jag borde repetera det som är gammalt. Det skulle ju vara lite pinsamt om jag svarade fel på något.

Jag får plugga på lunchen imorrn. Det börjar likna Polen, banne mig.

Att äta med ögonen

Jag erkänner. Liksom jag köper punschpraliner för att det matchar en godisskål jag har, köper jag nonstop för att det ser trevligt ut. Om jag ska ha gäster och ändå inte vet vad de gillar för godis kan jag lika gärna köpa något som bjuder på ögonfägring. Man äter med ögonen. Och så vidare.

Jag gillar prickar och jag gillar färgglatt. NKs tivoli-inredning (nedan) i mars föll mig verkligen i smaken.

Påskägg och piroger

På långfredagens afton blev jag riktigt bortskämd. Jag var bjuden till några polska jobbarkompisar för att måla påskägg. Ingen fest, sa de, bara en get-together. Istället för en vodkaflaska som gåva tog jag med mig ett klassiskt svenskt påskägg fullproppat med Karamellogodis.

På en polsk get-together är vodkan dock aldrig långt borta. Jag blev genast erbjuden en Żubrówka-drink (riktigt gott ibland), hemgjorda pierogi (vid gud så gott det var) och szarlotka (äppelkaka, mums). Sen målade jag ett ägg i min smak, med prickar och polska bokstäver på.

Vårväder

En jobbarkompis tillika studiekamrat (polska för nybörjare) är nu i Łódź på tjänsteresa. Łódź är varmt, lyder rapporten, över femton grader. Det är fint här också men ett varmt Łódź är strået vassare.

Imorgon har linköpings-polackerna grillpremiär. Be there or be square!

April april

prima aprilis       första april

Prima! Nä, inte så värst. Jag gillar varken att luras eller bli lurad.

Jag fattar inte hur polackerna kan använda ”prima aprilis” som uttryck. Det är ju låneord rakt av och hur simpelt som helst. Istället borde det heta pierwszy kwiecień.

Men det är prima väder idag i alla fall!